Als het leger van Napoleon Nederland binnenvalt, vlucht stadhouder Prins Willem V met zijn gezin naar Engeland. Een reden voor Engelse spotprentmakers om de prins af te beelden als een dommige figuur. Hij ligt als een vadsige Cupido te slapen. Eronder staat dat hij uitrust van de ‘vermoeienissen van het planten’, oftewel van het bezwangeren van meisjes. Hun toekomstige baby’s zijn aanwezig door de gezichtjes in de sinaasappelboompjes.